picturesque-詩畵(picturesque_poem/picture)
시화호의 제방을 만들기 위해 형도라는 섬의 산은 파헤쳐지고
남는 흙으로 형도 갯벌에 복토를 하였다. 그곳에 뿌리를 내린
버드나무들은 쓰러지거나 상처를 입은 나무들이 유난히 많다.
복토를 했지만 1m 남짓 아래에는 염분이 많아 뿌리를 깊게
내리지 못한 탓이다. 바람에 맞서 살아가는 나무들의 이야기이다.
picturesque-詩畵(picturesque_poem/picture)
In order to build the embankment of Sihwa Lake, the mountains of
an island called Hyeongdo were destroyed, and the remaining soil was
used to cover the tidal mudflat around the island. The willow trees
that put down roots there have either fallen down or been wounded.
This is because the trees are unable to lay their roots deeply in the soil
due to an abundance of salt one meter below the covered land.
This is the story of trees that live against the wind.